Tanto el cine y el video como la literatura constituyen prácticas artísticas vitales para la conformación de la identidad nacional. En efecto, los valores que ambas artes construyen a nivel simbólico son la materia prima a partir de la cual se constituye el imaginario nacional de un país o una región. Su análisis, por ende, permite determinar si el proceso creador constituye un despliegue unilateral, cercenador y menoscabado del discurso nacional o si, por el contrario, este ha logrado mantenerse al margen y desarrollar una posición crítica. Este texto hace un recorrido exhaustivo por la organización, los límites y los contornos que han guiado el paso del texto literario al texto audiovisual en Costa Rica con el fin de evidenciar los mecanismos de reproducción o subversión de algunos modelos mentales relacionados con la construcción simbólica e ideológica de la nación costarricense.

ISBN: 978-9930-9578-7-5

Autores: Bernardo Bolaños y Guillermo González