Tienda

6,000

BITÁCORA DEL ILUSO / CHRONICLE OF THE DECEIVED

Hay existencias

186 9968-834-05-97 3ª ed. San José, C. R.: Perro Azul, 2009

A través de Bitácora del iluso de Osvaldo Sauma he sentido el orgullo de pertenecer a esa generación que en medio de tantos sueños convertidos en polvo, de tantas derrotas, de tantos quiebres y rupturas, ha sido capaz no obstante de escribir poemas como estos.

Throughout Osvaldo Sauma’s Chronicle of the deceived I have felt my own pride at belonging to this generation that in the midst of so many dreams turned to dust, so many defeats, so much ruin, has yet been able to write poems like these.
Raúl Zurita

 

ISBN: 9968-834-05-97

Autor: Osvaldo Sauma

Dimensiones 14 × 21 × 2 cm

Conozca el Autor

OSVALDO SAUMA (Costa Rica).
Poeta. Profesor del Taller de Expresión Literaria en el Conservatorio Castella, San José, Costa Rica desde 1981 a 2010. Ha publicado los libros: Las huellas del desencanto (Editorial Andrómeda, 1983), Retrato en familia (EDUCA, 1985, Premio Latinoamericano EDUCA), Asabis (Editorial y Litografia El Quijote S.A. 1993), Madre nuestra fértil tierra (Ministerio de Cultura de Costa Rica, 1997), Bitácora del iluso (Ediciones, perro Azul, 2000), El libro del adiós (Ediciones Perro Azul, 2006), Bitácora del iluso / Chronicle of the decived (Ediciones Perro Azul, 2009; traducción: Ricardo Ulloa). En el 2013 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aquileo J. Echeverria con el libro antológico, La canción del oficio. Poesía reunida (2012-1983) y poemas inéditos (Editorial Germinal, 2013). En Bogotá, Colombia publica: Poesía reunida (Común Presencia Editores, 2013), en Milano, Italia: Utopía del solitario (Rayuela Edizioni, 2014; traducción: ZingoniaZingone), en Sevilla, España: Terapia de locos. Antología poética (Ediciones de la Isla de Siltolá, 2017), en Tolima, Colombia: Doble fondo XIV. Antología poética en coautoría con Manuel Pachón (Biblioteca Libanense de Cultura, 2018).

Antologías realizadas: Poesía Infantil del Conservatorio Castella (Editorial de Costa Rica, 1986), Antología del Conservatorio Castella (Ministerio de Educación, 1990), Los signos vigilantes. Antología de poesía ecológica (Editorial Lunes, 1992), Tierra de nadie. Nueve poetas latinoamericanos (Editorial UNA, 1994), La sangre iluminada. Seis poetas latinoamericanos (Editorial Baula, 1998), Martes de poesía en el Cuartel de la Boca Monte (Editorial Lunes, 1998), Antología de seis poetas latinoamericanos (Editorial Perro Azul, 2006).

Su obra ha sido traducida al inglés, al italiano, al francés, al portugués, al árabe y al hindi. Ha participado en numerosos festivales internacionales de poesía.